Kolačići

Ova politika objašnjava kako u internetskoj trgovini Interfood Adria koristimo kolačiće i slične tehnologije, čemu služe i kako možete upravljati njihovim postavkama. Kolačiće koristimo za rad trgovine te, uz vašu privolu, za statističko praćenje posjećenosti putem usluge Google Analytics

1 Voditelj obrade i kontakt

Internetskom stranicom upravlja društvo INTERFOOD ADRIA, trgovina in storitve, d.o.o., Kotnikova ulica 5, 1000 Ljubljana, Slovenija, koje je ujedno i voditelj obrade osobnih podataka. Za pitanja o kolačićima i zaštiti osobnih podataka pišite nam na office@interfood-adria.eu.

2 Što su kolačići

Kolačići su male tekstualne datoteke koje se pohranjuju u vašem pregledniku kada posjetite internetsku stranicu. Omogućuju, primjerice, rad košarice, održavanje korisničke sesije i pamćenje odabranih postavki kolačića. Kolačići i povezani identifikatori mogu predstavljati osobne podatke. Podaci prikupljeni njihovom upotrebom nisu nužno anonimni.

Sesijski kolačići u pravilu istječu završetkom sesije preglednika. Trajni kolačići imaju određen rok isteka, ali ih možete izbrisati i ranije. Stvarno trajanje njihove pohrane na uređaju ovisi i o postavkama i ograničenjima preglednika.

3 Svrhe korištenja i privola

Nužni kolačići omogućuju korištenje funkcija koje zatražite, poput košarice, prijave i postupka kupnje, te pamćenje vaše odluke o kolačićima. Za kolačiće koji su strogo nužni za prijenos komunikacije ili pružanje usluge koju izričito zatražite nije potrebna privola prema članku 225. slovenskog Zakona o elektroničkim komunikacijama (ZEKom-2). Ako se pritom obrađuju osobni podaci, obrada se temelji na odgovarajućoj pravnoj osnovi iz GDPR-a, osobito na izvršavanju ugovora ili legitimnom interesu za siguran rad trgovine, ovisno o svrsi.

Analitičke kolačiće koristimo za mjerenje posjećenosti i razumijevanje načina na koji se internetska trgovina koristi. Pomoću usluge Google Analytics, koju uključujemo putem usluge Google Tag Manager, možemo pratiti pregledane stranice, interakcije, izvore posjeta, približnu lokaciju te podatke o uređaju i pregledniku. Identifikatori omogućuju razlikovanje posjetitelja i sesija. Pravna osnova za analitičku obradu osobnih podataka jest vaša privola prema članku 6. stavku 1. točki (a) GDPR-a.

Analitičke kolačiće i povezanu obradu omogućujemo tek nakon što izričito date privolu. Privola za analitiku nije uvjet za kupnju. Nastavak pregledavanja stranice ili zatvaranje obavijesti o kolačićima sami po sebi ne znače davanje privole. Vaš se odabir pohranjuje u nužnom kolačiću za upravljanje privolom.

4 Pregled kolačića

U nastavku su navedeni kolačići internetske trgovine, kolačić za pamćenje vašeg odabira i kolačići usluge Google Analytics 4. Dio naziva kolačića PrestaShop i Google Analytics može se razlikovati ovisno o trgovini odnosno podatkovnom toku. Za Google Analytics navedeno je zadano trajanje koje određuje pružatelj usluge. Stvarne postavke potrebno je potvrditi za podatkovni tok i oznake koji se koriste.

Ovisno o postavkama, rok isteka kolačića Google Analytics može se obnoviti pri novom posjetu. Postavke usluga Google Analytics ili Google Tag Manager mogu promijeniti zadano trajanje, a preglednik ga može dodatno ograničiti. Više informacija dostupno je u Googleovu objašnjenju Kolačići usluge Google Analytics 4.

Ako odaberete plaćanje karticom, plaćanje se provodi putem usluge Stripe. Tijekom tog postupka Stripe može koristiti kolačiće ili slične tehnologije za izvršenje plaćanja, osiguravanje sigurnosti i sprječavanje prijevara. Pojedinosti o obradi podataka dostupne su u Stripeovoj politici privatnosti. Analitičke ili marketinške kolačiće pružatelja platnih usluga ne smatramo automatski nužnima samo zato što su povezani s plaćanjem.

5 Upravljanje privolom i njezino povlačenje

U obavijesti o kolačićima možete odabrati „Prihvati sve”, „Odbij sve” ili „Upravljaj postavkama”. Odabirom opcije „Odbij sve” odbijate kolačiće koji nisu nužni, dok nužni kolačići ostaju omogućeni. U postavkama možete uključiti analitiku i potvrditi svoj odabir gumbom „Prihvati odabrano”.

Svoj odabir možete promijeniti, a privolu povući u bilo kojem trenutku putem gumba „Uredi postavke kolačića” na stranici Kolačići. Povlačenje privole besplatno je i ne utječe na zakonitost obrade provedene prije njezina povlačenja. Nakon povlačenja privole za analitiku prestaje daljnja analitička obrada koja se temelji na toj privoli. Povlačenje privole samo po sebi ne podrazumijeva brisanje svih već prikupljenih podataka. Za ostvarivanje svojih prava pišite nam na office@interfood-adria.eu.

Kolačiće možete blokirati ili izbrisati i u postavkama preglednika. Brisanje kolačića koji pamti vaš odabir može dovesti do ponovnog prikazivanja obavijesti o kolačićima. Blokiranje nužnih kolačića može ograničiti rad košarice, prijavu ili kupnju. Brisanje kolačića s uređaja samo po sebi ne znači brisanje podataka koji su već poslani pružatelju analitičkih usluga.

6 Čuvanje analitičkih podataka

Trajanje kolačića u pregledniku nije isto što i rok čuvanja podataka u usluzi Google Analytics. Na našem računu rok čuvanja podataka o događajima postavljen je na 2 mjeseca, a rok čuvanja korisničkih podataka na 14 mjeseci. Uključena je postavka prema kojoj rok čuvanja identifikatora korisnika pri svakoj novoj aktivnosti počinje teći iznova. Google podatke kojima je istekao rok čuvanja briše u redovnom mjesečnom postupku. Te postavke ne ograničavaju čuvanje standardnih zbirnih izvješća.

7 Pružatelji usluga i zaštita osobnih podataka

Interfood Adria koristi kolačiće za rad internetske trgovine i pamćenje odabranih postavki. Za analitiku koristimo Googleove usluge Google Analytics i Google Tag Manager. Kolačići Google Analytics u pravilu se postavljaju na domeni naše internetske stranice, ali se povezani analitički podaci prosljeđuju Googleu. Više o obradi podataka pročitajte na stranici Kako Google upotrebljava podatke s web-lokacija i iz aplikacija.

Google može obrađivati podatke i izvan Europskoga gospodarskog prostora. Informacije o pružateljima usluga, prijenosima podataka, primijenjenim zaštitnim mjerama i vašim pravima dostupne su u našoj Politici privatnosti. Za dodatna pojašnjenja ili ostvarivanje svojih prava pišite nam na office@interfood-adria.eu.

8 Izmjene politike

Ovu politiku ažuriramo kada se promijene način korištenja kolačića ili propisi. Važeću verziju objavljujemo na ovoj stranici. Ako je za novi način korištenja kolačića potrebna privola, pribavljamo je prije početka takve obrade.

Datum stupanja na snagu: 29. 9. 2026.